S E A S O N: The project was founded by Maruko Hirae in 2022. Based in Tokyo. We believe fashion should be more sweet for us and our future, and we propose a sweeter fashion cycle: upcycle, fair trade, and one-of-a-kind pieces handmade with love. Through the experience of collaboration with creations, designers, and friends, you might find the beauty of everyday life hiding right next to you. We try to build a sustainable and sweet future society.
SPUR.jp「センスあふれるバイヤーの欲しいものをリサーチ！」にて、私のドリームショッピングとしてご紹介させていただいたアイテムたちを掲載いただいています。♡
ー 既存の価値観に縛られないことが大切に
サステイナブルなインディペンデントブランドを中心に買いつけを行なっているシーズン。オーナーの平江さんが今欲しいものは、作り手の感性が色濃く反映されたアイテムの数々だ。「最近のファッションシーンには、これまでの美しさの基準に従うのではなく、自分らしくキャッチすることを認め合う自由なムードを感じています。単に素敵なだけでなく、オルタナティブな価値も持っている、長年にわたって愛用できそうなものが気になります」。そんな平江さんにとってのショッピングは、未来の幸せを想像する時間だ。「自分のためのものでも、誰かに贈るものでも、買ったからこそ生まれる何かしらの出来事があると思います。ポジティブなハプニングを想像することも、私にとっては買い物の楽しみのひとつです」
︎
The project was founded by Maruko Hirae in 2022. Based in Tokyo.
We believe fashion should be more sweet for us and our future, and we propose a sweeter fashion cycle: upcycle, fair trade, and one-of-a-kind pieces handmade with love. And we think it's important to collaborate with each other. Through the experience of collaboration with creations, designers, and friends, you might find the beauty of everyday life hiding right next to you. We try to build a sustainable and sweet future society.
