試着snap - MARCH 18, 2026

^{試着スナップ

garbage core - FOULARD LONG SLEEVE

こちらのトップスを着てみました！

タイトルにもなった「Foulard」とは、イタリア語で「スカーフ」という意味で、今回の入荷には「Foulard」なんちゃら。というアイテムが他にもいくつかありますね。

スカーフを使っているので、同じデザインでもそれぞれ一点ものです。こちらの↓トップスと同じデザイン、違うスカーフでミラノからシーズンに届いています。}

^{シーズンにある一着にはちょっとシミが残っているスカーフが使われていて、とてもgarbage coreらしい一着。

そんなに目立つシミではないので、超きれいじゃないと厳しい。。という方以外は問題なく着ていただけるかと思います！

このスカーフは、昔どこかで売られていて、誰かに買われ、誰かの日常の中で使われていた。という歴史を持っているということが、このシミからわかります。

古い素材が愛されていた経歴を残したままにするというのが、garbage coreのスタンスです。}

^{https://garbage-core.com/pages/about}

^{------
We believe in the creation of emotional garments

that give to old clothes and materials

a second life and chance,

keeping their souls intact,

as well as those of the people that wore or created them.
We see in the flaws as scratches, spots and holes,
the traces of precedent life.

「感情的な服」を生み出すことを信じています。

それは、古い服や素材に

二度目の命とチャンスを与えながら、

かつてその服を着ていた人、
かつてその服を作った人々の魂とともに
その素材の「魂」をそのままに保つことです。

刻まれた傷跡やシミ、穴といった欠点の中に、

それまで歩んできた「痕跡」を見出しています。

（和訳：Maruko）}------

^{garbage（ごみ）core（魂）という名前が、一番シンプルに代弁しているけど！改めてご紹介してみました。

デッドストック素材（生地として生産された後、使われずに眠っていた素材）も使用するので、シミや傷がないgarbage coreのアイテムももちろん沢山あります。

（むしろここまでシミが残っている方がレアです）

店頭やオンラインストアで、アイテムの様子をチェックしてみてください。✿}

︎︎︎