Mifi Mifi

Jennifer Laflamme is an artist based in Toronto, Canada who works with textiles and paintings. Her work is imbued with the memory and spirit of her interactions with the natural world.

^{Mifi Mifiはカナダのトロントに拠点を置くテキスタイルスタジオ。}

^{デザイナーのJennifer Laflammeは自然とコラボレーションする彼女自身の記憶や精神から美しいテキスタイルを生み出し、テキスタイルを絵画や服、彫刻などの作品に昇華させます。}

We introduced Mifi Mifi at our second popup store "KISSING.FIGHTING".

^{日本に届いたた彼女の作品は、アボカドとベニバナで手染めした生地を丁寧に縫製したふわふわのリブコットンカットソーです！

植物染めで、コットン素材。そう聞くとヘルシーなイメージ。そして万能なこの型のカットソーですが、すごく綺麗なJennifer自身は気軽すぎず、カジュアルすぎずどこか優艶に、しっとりと着こなしている印象です。

そんな彼女自身のきこなしのデザインを日本人のわたしたちも綺麗に着こなせるよう、スペシャルなサイズで、一つ一つ作ってくれました。

163cmの私が着て、すこしへそだしが出来るくらいのショートな丈感、首のつまり具合、そして手元がたまらないフレアな袖、ポイントポイントで美しいシルエットのバランスです。}

Maruko wearing Fuwa Fuwa Knit top.

Adorable color.. dyed with the petals of safflower and abocado.
You never see this in mass production synthetic dyes.

^{Jennifer自身を想わせるあでやかな空気感が、海をこえて、身に纏うみなさんに美しく浸透することでしょう.. いつもよりヌーディに、したたるように、make upして♥

このコットンカットソ－で日常的に着まわすデイリーな着こなしも良いですが、ぜひいろっぽさ、つやっぽさ、Jenniferのようにあでやかな着こなしを楽しんでみてくださいね！}

Mifi Mifi
Fuwa Fuwa Knit top

︎