S E A S O N


S E A S O N
The project was founded by Maruko Hirae in 2022. Based in Tokyo.
We believe fashion can be more sweet for us and our future, and believe in a sweeter fashion cycle: upcycle, fair trade, and one-of-a-kind pieces handmade with love. And we think it's important to collaborate with each other. Through collaboration with creations, designers, and friends, you might discover the beauty of everyday life hidden right beside you.

garbage coreの新しい形のバッグ。
わたしも一つゲットして愛用中です。♡

腰あたりのローな位置で下げて、紐をリボンにせずに、雑に固結びして垂らすのが、お気に入りのムード。二回固結びすると強度も保てるので、水筒や本が何冊か入ってても平気です。


店頭にまだいくつか種類があります。大きなサイズの可愛いバッグをお探しの方、ぜひ見にいらしてください!



わたしの個人的な意見としては
garbage coreは、日常的に着倒して、シミがついたりほつれたり、汚くなればなるほどかわいい
そんな楽しみかた 


garbage core は、2019年にミラノで  Giuditta Tanzi により設立されたアップサイクルプロジェクト。

" emotional garments " 感情的な服を生み出すことを信条としていて、それは、その服そのものと、過去と現在で着た人・作った人の「魂」を宿したまま、服に第二の人生とチャンスを与えるもの。

傷、シミ、穴などの欠陥は、その服の「魂」としてそのまま残されていることがあります。その欠陥の中から、過去の生活の痕跡を見出しています。




自分のターンで生まれた「魂」を増やすみたいに
その魂は、きたなくてかわいらしい

わたしは服に感情が宿っているとは思わないし、
服は "物" 以外のなにものでもないけど

永遠に変わらないものはなにもないこととか、
なにもかもが完全で小綺麗じゃなくていいことを、この服に関わるわたしに体験させてくれる。

そういう意味で、"感情的な服" なのかも。




garbage core デザイナーの Giuditta と、わたし Maruko。
撮影は Felix Idle 。


︎








The project was founded by Maruko Hirae in 2022. Based in Tokyo. 
We believe fashion can be more sweet for us and our future, and believe in a sweeter fashion cycle: upcycle, fair trade, and one-of-a-kind pieces handmade with love. And we think it's important to collaborate with each other. Through collaboration with creations, designers, and friends, you might discover the beauty of everyday life hidden right beside you.